Austin 7 Swallow Sports Saloon

Austin 7 Swallow Sports Saloon — Четырехместная модель Austin 7 Swallow с цельнометаллическим кузовом и самой высокой ценой в серии.

Содержание:

История появления модели
Характеристики
1. Технические характеристики
2. Общие характеристики
Вырезка из каталога 1929 года
Брошюры и вырезки из газет
Фото и картинки
Видео
Каталог файлов

История Austin 7 Swallow Sports Saloon

Модель была третьей в линейке Austin Seven Swallow. Самыми приметными отличиями от двух предыдущих моделей были цельнометаллическая крыша и салон на 4 человека.

Причина по которой появилась эта модель до банальности проста — расширение модельного ряда автомобилей Austin Swallow.

Полная история с подробными фото доступна в разделе — История Austin 7 Swallow.

Характеристики Austin 7 Swallow Saloon

Технические характеристики

В «Swallow» изготавливались только кузовные элементы и различная сопутствующая фурнитура, а шасси и двигатель поставлялись дилерами со стороны. Поэтому модели Austin Swallow обладали стандартными характеристиками Austin 7.

Технические характеристики можно посмотреть в разделе — Характеристики Austin 7 Swallow.

Austin Swallow Saloon Newspapper Image

Общие характеристики

Воплощает в себе черты спортивного автомобиля и роскошь. Создан специально для тех, кто ценит эти качества.

Восхитительные контуры, идеальные пропорции, изысканные тона и превосходная отделка делают из этого автомобиля настоящее произведение искусства.

Модель разработана специально для двух взрослых и двух-трех несовершеннолетних пассажиров.

Корпус: Разработан лучшими мастерами своего дела. Изготовлен из алюминиевых листов, обеспечивающих прочность, но сохраняет легкий вес автомобиля. Включает две легко доступных и удобных двери.
Внутренняя отделка: Из качественной свиной кожи с несколькими вариантами расцветки: красный, зеленый, черный, коричневый, синий. Крыша обита качественным велюровым покрытием.
Внутренняя обстановка: Из полированного красного дерева или грецкого ореха. Приборная панель аккуратно сочетается с коробкой передач, амперметром, спидометром, и манометром. Также включает удобный бардачок — лучший друг любой леди, удобную лампу с выключателем, и зеркало заднего вида.
Ветровое стекло: Спортивное ветровое стекло V образного типа из листового стекла с откидной створкой со стороны водителя. Вся сопутствующая арматура хромирована. Боковые стекла с функцией быстрого подъема и хорошим прилеганием, обеспечивающим правильную вентиляцию.
Стеклоочистители: Автоматические фирмы «Trico».
Крылья: Обеспечивают отличную защиту в сочетании со спортивным дизайном и подавлением шума.
Радиаторная решетка: Придает существенный внешний вид автомобилю и всем линиям кузова.
Световое оборудование: Передние фары с жесткой фиксацией между капотом и крыльями. Боковые фонари спортивного типа с хромированной отделкой, располагаются на крыльях, и включают специальные линзы спереди, и красные габариты сзади.
Отделка корпуса: Предлагается в 9 различных цветовых вариантах: Кремовый и малиновый, слоновая кость и темно-синий, серый и зеленый, светло-коричневый и глубокий коричневый, кремовый и фиолетовый, слоновая кость и черный, березовый и морской серый, вишневый и бардовый, небесно-голубой и Датский синий.
В первый цвет окрашивается кузов ниже середины, а во второй колеса, шасси, крылья, и крыша.
Доступны дополнительные цвета: малиновый, зеленый, синий, черный, коричневый. Обивка салона другого цвета возможна за дополнительную плату.
Хромирование: Все внутренние части отделки и сопутствующие крепежи.
Маскот: Дизайнерская Ласточка. Включен в стандартную спецификацию модели.
Размер: Ширина корпуса внутри — 39″, от центра спинки до педалей — 43″, ширина дверей — 27″, высота спинки сидения — 22″, глубина корпуса внутри — 45″, длина автомобиля — 10′, ширина автомобиля — 4′ 2″, снаряженная масса — 8 cwt, 28 lbs (около 420 кг), высота автомобиля — 60″.
Шасси: Спортивное шасси со спортивным глушителем.
Общая информация:

Стандартный комплект — 187£ 10s 0d.

Дополнительные модули:

Ветровые стекла компании «Splintex» — 3£ 10s. 0d;
Восьмидневные часы — 2£ 2s. 0d;
Внутреннее Регулируемое зеркало — 12s. 6d;
Вентиляторы корабельного типа — 1£ 1s. 0d;
Стоп-сигнал с дополнительными возможностями — 10s. 6d;
Индивидуальный замок — 10s. 6d.

Вырезка из каталога 1929 года

Austin Swallow Sports Saloon каталог 1929 года

Вольный перевод доступен в предыдущем разделе.

Оригинальный вариант:
The Sports Saloon, embodying the relinements and exclusive distinction characteristic of the luxury car, makes a strong appeal to those of discriminating taste to whom such qualities are essential. Grace of outline, perfect proportions, and exquisite colours, enhanced by superlative finish are features significant of the highest standard of coachbuilders’ art. This model is specially designed with spacious seating accommodation for two adult and two or three juvenile passengers. Specification. Body frame: constructed by highly skilled craftsmen, is of specially selected ash. All panels are of aluminium, ensuring strength, yet light weight. Both doors are exceptionally large and offer easy access. The upholstery: is finished in the most luxurious style, being real leather in pigskin grain with heavily pleated silk corded door casings and quarters, in colours to match the cellulose finish, in red, green, blue, brown, or black. The head lining is of first quality velour cloth. The interior furnishings: are artistically finished in polished mahogany or walnut, the instrument facia board being neatly mounted with switchbox, ammeter, speedometer, and oil pressure gauge. Incorporated in the design is an artistically designed locker, providing Ladies’ Companion Set. The door coverings are of pile carpet, in colours to match the upholstery. An interior electric light with tumbler switch is fitted into the roof, and an adjustable mirror provides clear vision through the rear windows light. The windscreen: of the Sports Vee type, is glazed with plate glass, having hinged panel on the driver’s side. The pillars and channels are heavily chromium plated. Window lights are glazed with plate glass. Those in the doors are of the automatic quick-lift type, operated by a neat control mounted on the mahogany door cappings, thus providing adequate ventilation. A large ventilator is fitted into the roof. The windscreen wiper: automatic «Trico». The wings: graceful in design, whilst being essentially of the Sports type, provide adequate protection. Constructed of heavy gauge steel, and strongly stayed, absence of drumming is assured. Chromium finish radiator cowl: new and of handsome design, lends a very substantial appearance to the whole car, and at the same time enables the body to be constructed on very spacious lines. Lighting equipment: the head lamps are mounted on brackets between the cowl and wings and in such a position are exceptionally rigid. The side lamps, in chromium finish, of special sports design, are mounted on the wings, and fitted with powerful domed lens at the front, and ruby at the rear.

Оригинальный вариант:

The Sports Saloon, embodying the relinements and exclusive distinction characteristic of the luxury car, makes a strong appeal to those of discriminating taste to whom such qualities are essential.

Grace of outline, perfect proportions, and exquisite colours, enhanced by superlative finish are features significant of the highest standard of coachbuilders’ art. This model is specially designed with spacious seating accommodation for two adult and two or three juvenile passengers.

Specification.

Body frame: constructed by highly skilled craftsmen, is of specially selected ash. All panels are of aluminium, ensuring strength, yet light weight. Both doors are exceptionally large and offer easy access.

The upholstery: is finished in the most luxurious style, being real leather in pigskin grain with heavily pleated silk corded door casings and quarters, in colours to match the cellulose finish, in red, green, blue, brown, or black. The head lining is of first quality velour cloth.

The interior furnishings: are artistically finished in polished mahogany or walnut, the instrument facia board being neatly mounted with switchbox, ammeter, speedometer, and oil pressure gauge. Incorporated in the design is an artistically designed locker, providing Ladies’ Companion Set. The door coverings are of pile carpet, in colours to match the upholstery. An interior electric light with tumbler switch is fitted into the roof, and an adjustable mirror provides clear vision through the rear windows light.

The windscreen: of the Sports Vee type, is glazed with plate glass, having hinged panel on the driver’s side. The pillars and channels are heavily chromium plated. Window lights are glazed with plate glass. Those in the doors are of the automatic quick-lift type, operated by a neat control mounted on the mahogany door cappings, thus providing adequate ventilation. A large ventilator is fitted into the roof.

The windscreen wiper: automatic «Trico».

The wings: graceful in design, whilst being essentially of the Sports type, provide adequate protection. Constructed of heavy gauge steel, and strongly stayed, absence of drumming is assured.

Chromium finish radiator cowl: new and of handsome design, lends a very substantial appearance to the whole car, and at the same time enables the body to be constructed on very spacious lines.

Lighting equipment: the head lamps are mounted on brackets between the cowl and wings and in such a position are exceptionally rigid. The side lamps, in chromium finish, of special sports design, are mounted on the wings, and fitted with powerful domed lens at the front, and ruby at the rear.

Austin 7 Swallow Sports Saloon каталог 1929 года

Оригинальный вариант:
Cellulose finish: exceptionally highly polished, in nine attractive colour schemes representing the standard finish — Cream and Crimson, Grey and Green, Light Mole Brown and Deep Suede Brown, Ivory and Black, Cherry Red and Maroon, Sky Blue and Danish Blue, Cream and Violet, Birch Grey and Battleship Grey, Ivory and Dark Blue. The first-mentioned colour in each case alludes to the body below the waistline; the latter to the wings, wheels, chassis, and head above the waistline. Any colours may be chosen to match crimson, green, blue, brown, or black trimmings; colours, however, necessitating leather other than standard can be supplied at slight extra cost. A colour pattern book, containing standard colours, can be supplied to clients. Chromium finish: all Exterior fittings and parts are of chromium finish. The swallow Mascot: of artistic design, also Licence Holder, is included in the specification. Interior Measurements: Width of body — 39″ inside, Centre of backrest to pedals — 43″, width of doors — 27″, Height of backrest from cushions — 22″, Depth of body inside — 45″, Over-all length of car — 10′, Over-all width of car — 4′ 2″, Unladen weight — 8 cwt., 28 lbs, Height of car — 60″. Chassis: Special Sports Chassis, with raked steering, and sports silencer with 2″ tail pipe. Prices: Complete to Specification — 187£ 10s. 0d. Extras: «Splintex» Glass — 7£ 10s. 0d. Eight-day Clock — 2£ 2s. 0d. Interior Saloon or Exterior Adjustable Mirror — 12s. 6d. Ship’s-type Air Ventilators — 1£ 1s. 0d. Rearlight Blind, with extended control — 10s. 6d. Private lock — 10s. 6d.

Оригинальный вариант:

Cellulose finish: exceptionally highly polished, in nine attractive colour schemes representing the standard finish — Cream and Crimson, Grey and Green, Light Mole Brown and Deep Suede Brown, Ivory and Black, Cherry Red and Maroon, Sky Blue and Danish Blue, Cream and Violet, Birch Grey and Battleship Grey, Ivory and Dark Blue.

The first-mentioned colour in each case alludes to the body below the waistline; the latter to the wings, wheels, chassis, and head above the waistline.

Any colours may be chosen to match crimson, green, blue, brown, or black trimmings; colours, however, necessitating leather other than standard can be supplied at slight extra cost. A colour pattern book, containing standard colours, can be supplied to clients.

Chromium finish: all Exterior fittings and parts are of chromium finish.

The swallow Mascot: of artistic design, also Licence Holder, is included in the specification.

Interior Measurements: Width of body — 39″ inside, Centre of backrest to pedals — 43″, width of doors — 27″, Height of backrest from cushions — 22″, Depth of body inside — 45″, Over-all length of car — 10′, Over-all width of car — 4′ 2″, Unladen weight — 8 cwt., 28 lbs, Height of car — 60″.

Chassis: Special Sports Chassis, with raked steering, and sports silencer with 2″ tail pipe.

Prices:
Complete to Specification — 187£ 10s. 0d.

Extras:
«Splintex» Glass — 7£ 10s. 0d.
Eight-day Clock — 2£ 2s. 0d.
Interior Saloon or Exterior Adjustable Mirror — 12s. 6d.
Ship’s-type Air Ventilators — 1£ 1s. 0d.
Rearlight Blind, with extended control — 10s. 6d.
Private lock — 10s. 6d.