Yandex Metrika
Swallow Sidecar model 9a Courer de Luxe
Модели Jaguar

Swallow Sidecar model 9a Courer de Luxe

Swallow Sidecar model 9a Courer de Luxe – одна из люксовых комфортабельных моделей с дополнительным креслом для ребенка.

 

Характеристики Swallow Sidecar model 9a

Люксовая модель для путешествий, дающая ощутить комфорт автомобиля, по цене коляски для мотоцикла. Включает последние наработки в производстве каркасов применяемые в моделях 9.

Модель является полной во всех отношениях и содержит дополнительное место в задней части, которое способно вместить подростка до 14 лет.

Размеры: Длина корпуса – 82″, длина от задней части до ног – 42″, ширина – 22 1/2″, высота переда – 32″.
Расцветка: Черный корпус с вставками из цвета Красной гвоздики, зеленый корпус с вставками из цвета слоновой кости, корпус цвета красной гвоздики с вставками из цвета слоновой кости, корпус цвета слоновой кости с черными вставками. Доступны дополнительные цвета: Синий Нил, темный синий, первоцвет, оливковый, алое озеро.
Обивка: Обивка “Rexine” с возможностью выбора одного из нескольких различных цветов: зеленый, красный, коричневый, черный, синий.
Покрышка: Фирмы Dunlop с размером по желанию покупателя.
Спецификация: Большая дверца, герметичный распашной люк, лампы фирмы Lucas (как на модели 9 De Luxe), новый тип обрамления стекла хромированным металлом, новый тип капюшона с быстро складным механизмом и возможностью управлять им изнутри, большие и удобные сиденья с пружинами.
Общая информация:

Дополнительные модули:

  • Боковые стекла (если указано в заказе), каждое – 12s. 6d.
Swallow Sidecar Короткое шасси
Swallow Sidecar Короткое шасси

 

Вырезка из каталога 1936 года

Swallow Sidecar model 9a Courer de Luxe каталог 1936 года

 
Примерный перевод основных характеристик доступен в предыдущем разделе.

Оригинальный вариант:

A luxorious Touring Model, giving car comfort at sidecar cost, and incorporating those special features in body work and construction applicable to the Model 9.

This Model is complete in every respect and contains a dickey seat at the rear capable of carrying a normal-sized youth up to fourteen years of age.

Dimensions: Length overall, 82″; lengty inside (from back squab to toe board), 42″; width, 22 1/2; height at front, 32″.

Colours: Black body with Carnation Red louvers, Green body with Ivory louvers, Carnation Red body with Ivory louvers, Ivory body with Black louvers. Additional colours available: Olive Green, Nile Blue, Dark Blue, Crimson Lake, or Primrose.

Upholstery: Deeply sprung in best quality Rexine in Blue, Red, Green, Black, or Brown.

Tyres: Dunlop Cord Tyres of any standard size to suit requirements.

Specification: Large door, water-tight hinged scuttle. Lucas type lamp, as Model 9 De Luxe, new type chrome metal framed windscreen, with chrome metal framed sidescreens, hood new type quick-lift operated from inside dickey seat, large size, with deeply sprung upholstery.

Extras:
Sidescreens (if specified on order) – each 12s. 6d.

Prices:
Complete with New Short Chassis (less sidescreens) – 19£ 19s. 0d.
Body only – 13£ 7s. 6d.

 

Каталог файлов

Swallow Sidecar catalogue 1936
Каталог 1936

 
Посмотреть другие модели...


Звёзд: 1Звёзд: 2Звёзд: 3Звёзд: 4Звёзд: 5 (2 оценок: 5.00 из 5)

Leave a Reply